“Lo más preciado para el ser humano es la libertad del pensamiento y el actuar. El pueblo oprimido traza estrategias innatas para tal logro. Una de ellas es buscar caminos inimaginados por el opresor… ¡los peinados! al ocultarse el sol.”
The most valuable thing for a human being is freedom, of thought and being. Oppressed people draw strategies to this purpose. One of them is to find paths unimagined by the oppressor… the hairstyles ! at dawn.
Leocadia Mosquera Gamboa
Accidentes geo-gráficos se inspira de una historia que se ha transmitido entre varias generaciones de afrocolombianos : en la época de la esclavitud, los cimarrones usaban sus trenzas para comunicar secretamente caminos de fuga hacia la libertad, representando en su cabello referencias topográficas.
Apoyándome en los relatos de mujeres trenzadoras afro-colombianas, convoco sus peinados tradicionales y los paisajes habitados históricamente por sus comunidades, aún en resistencia. Accidentes geográficos son los relieves de la tierra, originados por colisiones milenarias. Esta serie retoma el término para presentar la forma de estos peinados como sobrevivientes de un pasado colonial trágico pero sobretodo como horizonte de nuevos paisajes.
*Este proyecto recibió el apoyo de la Alianza Francesa de Bogotá y de la Ecole Nationale Supérieure de la Photographie de Arles a través del proyecto de residencia artísticas Arles en Bogotá. Asimismo obtuvo la beca Aide à la création de la DRAC-PACA.
Accidentes Geo-gráficos is inspired by a story told by Afrocolombians and shared through generations, one that tells that in times of slavery traditional Afro hairstyles were used by the cimarrones (maroons) as maps to escape to freedom.
Guided by the testimony of afro-colombian women, I bring together their traditional hairstyles and the landscapes inhabited by their communities, who are still fighting for their rights. Geographical accidents are the shapes given to the earth surface by millennial collisions. This series uses the term to present the shape of these hairstyles as survivors of a painful colonial past but mostly as a horizon to new landscapes.
